Medical Reserve Corps volunteers step up during pandemic