Programs aim to help renters, homeowners make payments